مطلب بيان أوزان المسهل ومقداره « 1 » وأنا آخذ في ذكر الكمية : حنظل نصف أوقية « 2 » ، إهليلج نصف أوقية ، بسفايج « 3 » أوقية بمثله ماء غلي « 4 » فيه من زهر البنفسج / « 5 » [ 28 ب ] درهما ، ومن القرنفل « 6 » نصف درهم ، ويكون الماء ضعف المحتاج حتّى يعود الماء إلى الكمية المحتاجة ، ثمّ يصفّى ويسقى مع بعض الأشربة بعد خلطه معه بليلة ، فإنّ كان الوقت حارّا فأكثر البنفسج قليلا وزد شيئا من صندل « 7 » فإنّ لم يكن حارّا فكما تقدّم ، وإنّ كانت « 8 » المعدة ضعيفة فزد من المصطكي وحبّ الرازيانج « 9 » في هذا كلّه والحاضر أبصر من الغائب واللّه أسأل توفيقك وأن ينهج لك طريقا وأنّ تصحبك السلامة في كلّ حال . مثال ذلك : أوّل الأوليّ ما يستفرغ الذي في المعدة من أي خلط كان فيخرج معه الثفل ولا يشعر به إلّا القليل من الناس ،

--> ( 1 ) العبارة ما بين قوسين ( ) ساقطة : ط . ( 2 ) أوقيّة : سبعة مثاقيل ونصف ، أو عشرة دراهم وخمسة أسباع الدرهم . ( القمري : التنوير ، ص 91 ) . ( 3 ) بسفايج : أو كثير الأرجل ، نوع نباتي من السراخس . ( شهابي : ص 567 ) . ( 4 ) اغلي : ط ، م . ( 5 ) البنفسج : جنس زهر معمّر من الفصيلة البنفسجية ، أنواعه وضروبه كثيرة . ( شهابي : ص 777 ) . ( 6 ) القرنفل : شجر تعدّ أزهاره المجففة قبل تفتّحها من التوابل المشهورة . ( شهابي : ص 198 ) . ( 7 ) صندل : شجر خشبه طيّب الرائحة يظهر طيبها بالدلك أو بالإحراق . ( الوسيط : ج 1 ، ص 525 ) . ( 8 ) كان : ط ، خطأ . ( 9 ) الرازيانج : من الفارسية ويعرف بالثمرة ، جنس بقول من الفصيلة الخيمية . ( شهابي : ص 268 ) .